設計師
林政翰
產品開發設計／品牌設計／平面設計／工業設計
淬鍊永續，榮耀新生
本作品以 ESG（環境、社會、公司治理） 為核心靈魂，將處理成本極高、難以回收的廢棄琉璃重新破碎與篩選，透過「薪傳文藝」獨創、也是市面首見的回收琉璃結合 Epoxy 灌注工法，使廢棄物在凝鍊與轉化中重獲新生。
硬與柔
在設計語彙上，作品底部採用幾何稜角展現「廢棄與不可回收」的堅硬意象，象徵環境議題中難以撼動的現實難題；中段則轉化為柔和流動的形態，意指企業在履行社會責任時展現的韌性與努力。
硬與柔
在設計語彙上，作品底部採用幾何稜角展現「廢棄與不可回收」的堅硬意象，象徵環境議題中難以撼動的現實難題；中段則轉化為柔和流動的形態，意指企業在履行社會責任時展現的韌性與努力。
凝粹
而剛與柔在無數次摩擦、碰撞與交融中向上延伸，最終於頂端凝聚為象徵 E、S、G 永續概念的標誌，寓意眾人持續實踐後所淬鍊出的永續結晶。
磨難成就不凡
琉璃需經高溫淬火、萬中選一方能成器。本件創作主要是由無數失敗的琉璃殘件破碎而成，象徵每一項偉大成就背後，皆是由無數次的磨難與失敗所鋪墊而成。 正因為這些成就不僅是卓越非凡的展現，更是從萬般磨礪中破繭而出的結晶，才使得最終綻放的光芒顯得如此難能可貴且無可取代。
磨難成就不凡
琉璃需經高溫淬火、萬中選一方能成器。本件創作主要是由無數失敗的琉璃殘件破碎而成，象徵每一項偉大成就背後，皆是由無數次的磨難與失敗所鋪墊而成。 正因為這些成就不僅是卓越非凡的展現，更是從萬般磨礪中破繭而出的結晶，才使得最終綻放的光芒顯得如此難能可貴且無可取代。
曖曖內含光
黑中透亮的視覺效果，傳遞出「真正的寶石即便置身於深沉黑暗中，依舊無法遮掩其閃耀光芒」的信念。
因此，這不僅是一座象徵榮耀的獎盃，更是一段從廢墟中開出繁花的歷程。它提醒著我們：每一次對專業的堅持與對失敗的克服，都是在黑暗中淬煉锋芒，並最終成就那份得來不易的璀璨榮耀。
傳承榮耀，也溫柔對待地球
若您認同這份永續設計理念，或想為您的活動量身打造專屬的環保琉璃獎盃，歡迎立即加入 Chinartown 官方 LINE，由專人為您提供客製化諮詢與訂購服務。
傳承榮耀，也溫柔對待地球
若您認同這份永續設計理念，或想為您的活動量身打造專屬的環保琉璃獎盃，歡迎立即加入 Chinartown 官方 LINE，由專人為您提供客製化諮詢與訂購服務。